Vergelijking van artikel 53

toegevoegdLe Sénat se compose: 1° De geschraptledentoegevoegdmembres geschraptvantoegevoegdélus, toegevoegdà raison de geschraptSenaattoegevoegdla geschraptwordentoegevoegdpopulation geschraptgekozen,toegevoegdde geschraptnaartoegevoegdchaque toegevoegdprovince, conformément à l’article 47 ; toutefois, la loi peut exiger que les électeurs soient âgés de geschraptbevolkingtoegevoegdtrente geschraptvantoegevoegdans geschraptelketoegevoegdaccomplis. geschraptprovincie,toegevoegdLes geschraptdoortoegevoegddispositions de geschraptingezetenen,toegevoegdl’article geschraptdietoegevoegd48 toegevoegdsont applicables à l’élection de geschraptledentoegevoegdces geschraptvantoegevoegdsénateurs; toegevoegd2° De membres élus par les Conseils provinciaux, au nombre de geschraptKamertoegevoegddeux geschraptvantoegevoegdpar geschraptVolksvertegenwoordigerstoegevoegdprovince geschraptkiezen.toegevoegdayant moins de 500.000 habitants, de trois par province ayant de 500.000 à 1 million d’habitants et de quatre par province ayant plus de 1 million d’habitants.