Vergelijking van artikel 59bis

Il y a un Conseil geschraptcultureltoegevoegdet geschraptpourtoegevoegdun toegevoegdExécutif de la Communauté geschraptculturelle française geschraptcomprenant les membres du groupe linguistique français destoegevoegdet geschraptdeuxtoegevoegdun geschraptChambrestoegevoegdConseil et un geschraptConseil cultureltoegevoegdExécutif geschraptpourtoegevoegdde la Communauté geschraptculturelletoegevoegdflamande geschraptnéerlandaisetoegevoegddont geschraptcomprenanttoegevoegdla geschraptlestoegevoegdcomposition geschraptmembrestoegevoegdet geschraptdutoegevoegdle geschraptgroupetoegevoegdfonctionnement geschraptlinguistiquetoegevoegdsont geschraptnéerlandaistoegevoegdfixés geschraptdestoegevoegdpar geschraptdeuxtoegevoegdla geschraptChambres.toegevoegdloi.
geschraptUne loi adoptée à latoegevoegdLes geschraptmajoritétoegevoegdConseils geschraptdestoegevoegdsont geschraptsuffragestoegevoegdcomposés geschraptdanstoegevoegdde geschraptchaquetoegevoegdmandataires geschraptgroupetoegevoegdélus.
En geschraptlinguistiquetoegevoegdvue de geschraptchacunetoegevoegdl’application geschraptdestoegevoegdde geschraptChambrestoegevoegdl’article geschraptàtoegevoegd107quater, geschraptlatoegevoegdle geschraptconditiontoegevoegdConseil geschraptquetoegevoegdde la geschraptmajorité des membrestoegevoegdCommunauté geschraptdetoegevoegdfrançaise geschraptchaquetoegevoegdet geschraptgroupetoegevoegdle geschraptsetoegevoegdConseil geschrapttrouvetoegevoegdde geschraptréunietoegevoegdla geschraptettoegevoegdCommunauté geschraptpourtoegevoegdflamande, geschraptautanttoegevoegdainsi que geschraptle totaltoegevoegdleurs geschraptdestoegevoegdExécutifs, geschraptvotestoegevoegdpeuvent geschraptpositifstoegevoegdexercer geschraptémistoegevoegdles geschraptdanstoegevoegdcompétences geschraptlestoegevoegdrespectivement geschraptdeuxtoegevoegdde geschraptgroupestoegevoegdla geschraptlinguistiquestoegevoegdRégion geschraptatteignetoegevoegdwallonne geschraptlestoegevoegdet geschraptdeuxtoegevoegdde geschrapttierstoegevoegdla geschraptdestoegevoegdRégion geschraptsuffragestoegevoegdflamande, geschraptexprimés,toegevoegddans geschraptdéterminetoegevoegdles geschraptletoegevoegdconditions geschraptmodetoegevoegdet selon geschraptlequel les geschraptConseils culturelstoegevoegdmodalités geschraptexercenttoegevoegdfixées geschraptleurstoegevoegdpar geschraptattributionstoegevoegdla geschrapteutoegevoegdloi.
Les geschraptégardtoegevoegdlois geschraptnotammenttoegevoegdvisées aux geschraptarticlestoegevoegdalinéas geschrapt33,toegevoegdprécédents geschrapt37,toegevoegddoivent geschrapt38,toegevoegdêtre geschrapt39,toegevoegdadoptées geschrapt40,toegevoegdà geschrapt41,toegevoegdla geschrapt42,toegevoegdmajorité geschrapt43,toegevoegdprévue geschrapt44,toegevoegdà geschrapt59,toegevoegdl’article geschrapt70toegevoegd1er, geschraptettoegevoegddernier geschrapt88toegevoegdalinéa.
Les Conseils geschraptculturels,toegevoegdde toegevoegdCommunauté, chacun pour ce qui le concerne, règlent par décret: 1° les matières culturelles; 2° l’enseignement, à l’exclusion de ce qui a trait à la paix scolaire, à l’obligation scolaire, aux structures de l’enseignement, aux diplômes, aux subsides, aux traitements, aux normes de population scolaire; 3° la coopération entre les Communautés geschraptculturelles ainsi que la coopération culturelle internationale.
Une loi adoptée à la majorité prévue au §1er, 2ème alinéa arrête les matières culturelles visées au 1° ainsi que les formes de coopération visées au 3° du présent paragraphe.
toegevoegdLes Conseils de Communauté, chacun pour ce qui le concerne, règlent par décret les matières personnalisables de même que la coopération entre les Communautés ainsi que la coopération internationale en ces matières.
Une loi adoptée à la majorité prévue à l’article 1er, dernier alinéa arrête ces matières personnalisables, ainsi que les formes de coopération.
En outre, les Conseils geschraptculturels,toegevoegdde toegevoegdCommunauté, chacun pour ce qui le concerne, règlent par décret, à l’exclusion du législateur, l’emploi des langues pour: 1° les matières administratives; 2° l’enseignement dans les établissements créés, subventionnés ou reconnus par les pouvoirs publics; 3° les relations sociales entre les employeurs et leur personnel, ainsi que les actes et documents des entreprises imposés par la loi et les règlements.
Les décrets pris en application du § 2 ont force de loi respectivement dans la Région de langue française et dans la Région de langue néerlandaise, ainsi qu’à l’égard des institutions établies dans la Région bilingue de Bruxelles-Capitale qui, en raison de leurs activités, doivent être considérées comme appartenant exclusivement à l’une ou l’autre geschraptCommunauté culturelle.toegevoegdCommunauté.
Les décrets, pris en application du § 3, ont force de loi respectivement dans la Région de langue française et dans la Région de langue néerlandaise, excepté en ce qui concerne: - les communes ou groupes de communes contigus à une autre geschraptrégiontoegevoegdRégion linguistique et où la loi prescrit ou permet l’emploi d’une autre langue que celle de la région dans laquelle ils sont situés; - les services dont l’activité s’étend au-delà de la geschraptrégiontoegevoegdRégion linguistique dans laquelle ils sont établis; - les institutions nationales et internationales désignées par la loi dont l’activité est commune à plus d’une geschraptCommunauté culturelle.toegevoegdCommunauté.
geschraptLetoegevoegdLes geschraptdroittoegevoegddécrets geschraptd’initiativetoegevoegdpris geschraptappartienttoegevoegden geschraptautoegevoegdapplication geschraptRoitoegevoegddu toegevoegd§2bis ont force de loi respectivement dans la région de langue française et geschraptauxtoegevoegddans geschraptmembrestoegevoegdla toegevoegdrégion de langue néerlandaise, ainsi que, sauf si une loi adoptée à la majorité prévue à l’article 1er, dernier alinéa en dispose autrement, à l’égard des geschraptConseilstoegevoegdinstitutions geschraptculturels.toegevoegdétablies geschraptLestoegevoegddans geschraptarticlestoegevoegdla geschrapt67,toegevoegdRégion geschrapt69toegevoegdbilingue geschraptettoegevoegdde geschrapt129toegevoegdBruxelles-Capitale geschraptsonttoegevoegdqui, geschraptapplicablestoegevoegden toegevoegdraison de leur organisation, doivent être considérées comme appartenant exclusivement à l’une ou à l’autre Communauté.
Le droit d’initiative appartient à l’Exécutif et aux geschraptdécrets.toegevoegdmembres du Conseil.
La loi fixe le crédit global qui est mis à la disposition de chaque conseil geschraptcultureltoegevoegdde toegevoegdCommunauté qui en règle l’affectation par décret. Ce crédit est établi en fonction de critères objectifs fixés par la loi. Des dotations égales sont établies dans les matières qui, par leur nature, ne se prêtent pas à des critères geschraptobjectifs. Latoegevoegdobjectifs.La loi détermine, en fonction des mêmes règles, la quotité de ce crédit qui doit être consacrée au développement de l’une et de l’autre geschraptculturetoegevoegdCommunauté sur le territoire de Bruxelles-Capitale.
La loi arrête les mesures en vue de prévenir toute discrimination pour des raisons idéologiques et philosophiques.
La loi organise la procédure tendant à prévenir et à régler les conflits entre la loi et le décret, ainsi qu’entre les décrets.