Vergelijking van artikel 128

geschraptIederetoegevoegdLes geschraptvreemdelingtoegevoegdConseils geschraptdietoegevoegdde geschraptzichtoegevoegdla geschraptoptoegevoegdCommunauté geschrapthettoegevoegdfrançaise geschraptgrondgebiedtoegevoegdet geschraptvantoegevoegdde geschraptBelgiëtoegevoegdla geschraptbevindt,toegevoegdCommunauté geschraptgeniettoegevoegdflamande toegevoegdrèglent par décret, chacun en ce qui le concerne, les matières personnalisables, de geschraptbeschermingtoegevoegdmême geschraptverleendtoegevoegdqu’en geschraptaantoegevoegdces geschraptpersonentoegevoegdmatières, toegevoegdla coopération entre les communautés et la coopération internationale, y compris la conclusion de traités.
Une loi adoptée à la majorité prévue à l’article 4, dernier alinéa, arrête ces matières personnalisables, ainsi que les formes de coopération et les modalités de conclusion de traités.
Ces décrets ont force de loi respectivement dans la région de langue française et dans la région de langue néerlandaise, ainsi que, sauf si une loi adoptée à la majorité prévue à l’article 4, dernier alinéa, en geschraptaantoegevoegddispose geschraptgoederen,toegevoegdautrement, geschraptbehoudenstoegevoegdà toegevoegdl’égard des institutions établies dans la région bilingue de geschraptbijtoegevoegdBruxelles-Capitale toegevoegdqui, en raison de geschraptwettoegevoegdleur geschraptgesteldetoegevoegdorganisation, geschraptuitzonderingen.toegevoegddoivent être considérées comme appartenant exclusivement à l’une ou à l’autre communauté.