Die belgische Verfassung im Wandel ihrer Fassungen

Werdegang des Artikels 122

zurück zum einsprachigen Text

  1. 7. Februar 1831

    Il y a une garde civique; l’organisation en est réglée par la loi. Les titulaires de tous les grades, jusqu’à celui de capitaine au moins, sont nommés par les gardes, sauf les exceptions jugées nécessaires pour les comptables.

    Er bestaat een burgerwacht; haar inrichting wordt door een wet geregeld.

    im vollständigen Text zu diesem Datum anzeigen

  2. 24. August 1921

    L’organisation d’une garde civique est éventuellement réglée par la loi.

    Übersetzung für diese Fassung nicht verfügbar; französischer Text wird angezeigt.
    L’organisation d’une garde civique est éventuellement réglée par la loi.

    im vollständigen Text zu diesem Datum anzeigen

Diese Nummer bezeichnete einen anderen Artikel — vollständige Geschichte