Geschiedenis van artikel 55

1. 7 februari 1831

   De senatoren worden gekozen voor acht jaren; zij worden om de vier jaren bij de helft vernieuwd volgens een bij de kieswet bepaalde rooster.

   ‘In geval van ontbinding, wordt de Senaat geheel vernieuwd

   De senatoren worden gekozen voor acht jaren; zij worden om de vier jaren bij de helft vernieuwd volgens een bij de kieswet bepaalde rooster.

   ‘In geval van ontbinding, wordt de Senaat geheel vernieuwd

   in de volledige tekst op die datum bekijken

2. 7 februari 1831

   Draagt op deze versie het nummer 39

   De stemmingen geschieden mondeling of bij zitten en opstaan; over de wetten in hun geheel wordt atijd bij naamafroeping en mondeling gestemd. Verkiezingen en voordrachten van kandidaten geschieden bij geheime stemming.

   in de volledige tekst op die datum bekijken

3. 15 oktober 1921

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   Les sénateurs sont élus pour quatre ans. Le Sénat est renouvelé intégralement tous les quatre ans.

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   Les sénateurs sont élus pour quatre ans. Le Sénat est renouvelé intégralement tous les quatre ans.

   in de volledige tekst op die datum bekijken

4. 10 août 1984 au Moniteur Belge (promulgué le 31 juillet)

   Draagt op deze versie het nummer 39

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   Les votes sont émis par assis et levé ou par appel nominal; sur l’ensemble des lois, il est toujours voté par appel nominal. Les élections et présentations de candidats se font au scrutin secret.

   in de volledige tekst op die datum bekijken

5. 8 mai 1993 au Moniteur Belge (promulgué le 5 mai)

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   Les sénateurs visés à l’article 53, § 1er, 1°, 2°, sont élus pour quatre ans. Les sénateurs visés à l’article 53, § 1er, 6° et 7°, sont désignés pour quatre ans. Le Sénat est renouvelé intégralement tous les quatre ans.

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   Les sénateurs visés à l’article 53, § 1er, 1°, 2°, sont élus pour quatre ans. Les sénateurs visés à l’article 53, § 1er, 6° et 7°, sont désignés pour quatre ans. Le Sénat est renouvelé intégralement tous les quatre ans.

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   L’élection des sénateurs visés à l’article 53, § 1er, 1° et 2°, coïncide avec les élections pour la Chambre des représentants.

   in de volledige tekst op die datum bekijken

6. 17 février 1994

   39 — hernummerd tot 55

   55 — hernummerd tot 70

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   Les votes sont émis par assis et levé ou par appel nominal; sur l’ensemble des lois, il est toujours voté par appel nominal. Les élections et présentations de candidats se font au scrutin secret.

   in de volledige tekst op die datum bekijken

7. 17 février 1994

   Draagt op deze versie het nummer 70

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   Les sénateurs visés à l’article 67, § 1er, 1° et 2°, sont élus pour quatre ans. Les sénateurs visés à l’article 67, § 1er, 6° et 7°, sont désignés pour quatre ans. Le Sénat est renouvelé intégralement tous les quatre ans.

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   Les sénateurs visés à l’article 67, § 1er, 1° et 2°, sont élus pour quatre ans. Les sénateurs visés à l’article 67, § 1er, 6° et 7°, sont désignés pour quatre ans. Le Sénat est renouvelé intégralement tous les quatre ans.

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   L’élection des sénateurs visés à l’article 67, § 1er, 1° et 2°, coïncide avec les élections pour la Chambre des représentants.

   in de volledige tekst op die datum bekijken

8. 22 août 2012 au Moniteur Belge (promulgué 19 juillet)

   Draagt op deze versie het nummer 70

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   Les sénateurs visés à l'article 67, § 1er, 1° et 2°, sont élus pour quatre ans. Les sénateurs visés à l'article 67, § 1er, 6° et 7°, sont désignés pour quatre ans. Le Sénat est renouvelé intégralement tous les quatre ans.

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   L'élection des sénateurs visés à l'article 67, § 1er, 1° et 2°, coïncide avec les élections pour la Chambre des représentants.

   in de volledige tekst op die datum bekijken

9. 31 janvier 2014 au Moniteur Belge (promulgué le 6 janvier)

   Draagt op deze versie het nummer 70

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   Le mandat des sénateurs visés à l’article 67, § 1er, 1° à 5°, débute le jour de leur prestation de serment au Sénat et prend fin, après le renouvellement intégral du Parlement qui les a désignés, le jour de l’ouverture de la première session de celui-ci.

   Vertaling niet beschikbaar voor deze versie; Franse tekst weergegeven.
   Le mandat des sénateurs visés à l’article 67, § 1er, 6° et 7°, débute le jour de leur prestation de serment au Sénat et prend fin le jour de l’ouverture de la première session de la Chambre des représentants qui suit son renouvellement intégral.

   in de volledige tekst op die datum bekijken