Vergelijking van artikel 53
16 février 1993 au Moniteur Belge (promulgué le 30 décembre 1992) → 8 mai 1993 au Moniteur Belge (promulgué le 5 mai)
16 février 1993 au Moniteur Belge (promulgué le 30 décembre 1992)
geschraptLe Sénat se geschraptcompose: 1° geschraptDe geschraptmembres geschraptélus, à geschraptraison geschraptde geschraptla geschraptpopulation geschraptde geschraptchaque geschraptprovince, conformément à l’article geschrapt47. geschraptLes geschraptdispositions de geschraptl’article geschrapt48 geschraptsont geschraptapplicables geschraptà geschraptl’élection de geschraptces geschraptsénateurs; geschrapt2° geschraptDe geschraptmembres geschraptélus par les geschraptConseils geschraptprovinciaux, dans la geschraptproportion geschraptd’un geschraptsénateur geschraptsur geschrapt200.000 geschrapthabitants. geschraptTout geschraptexcédent de geschrapt125.000 geschrapthabitants au moins geschraptdonne geschraptdroit geschraptà geschraptun geschraptsénateur de geschraptplus. geschraptToutefois, geschraptchaque geschraptConseil geschraptprovincial geschraptnomme au moins geschrapttrois geschraptsénateurs; geschrapt3° geschraptDe geschraptmembres geschraptélus geschraptpar le geschraptSénat à geschraptconcurrence de la geschraptmoitié geschraptdu geschraptnombre des sénateurs geschraptélus geschraptpar les geschraptConseils geschraptprovinciaux. geschraptSi geschraptce geschraptnombre geschraptest geschraptimpair, geschraptil est geschraptmajoré geschraptd’une geschraptunité. geschraptCes membres sont geschraptdésignés geschraptpar les geschraptsénateurs geschraptélus par geschraptl’application des geschraptnuméros 1° et geschrapt2° geschraptdu geschraptprésent geschraptarticle.
geschraptL’élection des sénateurs geschraptélus geschraptpar geschraptapplication geschraptdes geschraptnuméros geschrapt2° et geschrapt3° geschraptse geschraptfait geschraptd’après le geschraptsystème de la geschraptreprésentation geschraptproportionnelle que la loi geschraptdétermine.
8 mai 1993 au Moniteur Belge (promulgué le 5 mai)
toegevoegdSans toegevoegdpréjudice toegevoegdde l’article 58, le Sénat se toegevoegdcompose toegevoegdde 71 sénateurs, dont: 1° toegevoegd25 toegevoegdsénateurs toegevoegdélus toegevoegdconformément à toegevoegdl’article toegevoegd47, toegevoegdpar toegevoegdle toegevoegdcollège toegevoegdélectoral toegevoegdnéerlandais; toegevoegd2° 15 sénateurs élus conformément à l’article toegevoegd47, toegevoegdpar toegevoegdle toegevoegdcollège électoral français; 3° 10 sénateurs désignés par le Conseil flamand en son sein; 4° 10 sénateurs désignés par le Conseil de toegevoegdla toegevoegdCommunauté toegevoegdfrançaise toegevoegden toegevoegdson toegevoegdsein; toegevoegd5° 1 sénateur désigné par le Conseil de toegevoegdla toegevoegdCommunauté toegevoegdgermanophone toegevoegden toegevoegdson toegevoegdsein; toegevoegd6° 6 sénateurs désignés par les toegevoegdsénateurs toegevoegdvisés toegevoegdaux 1° et 3°; 7° 4 sénateurs désignés par les sénateurs visés aux 2° et 4°.
Les sénateurs visés au § 1er, 1°, 3° et 6°, forment le groupe linguistique néerlandais du Sénat. Les sénateurs visés au § 1er, 2°, 4° et 7° forment le groupe linguistique français du Sénat.
Au moins un des sénateurs visés au § 1er, 1°, 3° et 6°, est domicilié, le jour de son élection, dans la toegevoegdRégion toegevoegdbilingue toegevoegdde toegevoegdBruxelles-Capitale.
Au toegevoegdmoins toegevoegdsix toegevoegddes toegevoegdsénateurs toegevoegdvisés au § 1er, 2°, 4° et 7°, sont domiciliés, le jour de toegevoegdleur toegevoegdélection, toegevoegddans la Région bilingue de Bruxelles-Capitale. Si quatre au moins toegevoegddes toegevoegdsénateurs toegevoegdvisés toegevoegdau toegevoegd§ toegevoegd1er, 2°, ne sont pas domiciliés, le jour de toegevoegdleur toegevoegdélection, toegevoegddans toegevoegdla toegevoegdRégion toegevoegdbilingue toegevoegdde Bruxelles-Capitale, au moins toegevoegddeux toegevoegddes toegevoegdsénateurs toegevoegdvisés toegevoegdau toegevoegd§ toegevoegd1er, toegevoegd4°, doivent être domiciliés, le toegevoegdjour toegevoegdde leur élection, dans la Région bilingue de Bruxelles-Capitale.
Le nombre total des sénateurs visés au § 1er, 1°, 2°, 3°, 4°, 6° et 7°, est réparti au sein de chaque groupe linguistique en fonction du chiffre électoral des listes obtenu à toegevoegdl’élection toegevoegddes sénateurs visés au § 1er, 1° et 2°, suivant le système de la toegevoegdreprésentation toegevoegdproportionnelle toegevoegdque toegevoegdla loi détermine.
Pour la désignation des sénateurs toegevoegdvisés toegevoegdau toegevoegd§ 1er, 3° et 4°, sont uniquement prises en considération les toegevoegdlistes toegevoegdsur toegevoegdlesquelles toegevoegdau toegevoegdmoins toegevoegdun toegevoegdsénateur toegevoegdvisé toegevoegdau § 1er, 1° et 2°, est toegevoegdélu toegevoegdet toegevoegdpour toegevoegdautant toegevoegdqu’un nombre suffisant de membres toegevoegdélus sur ces listes siège, selon le cas, au sein du Conseil flamand ou du Conseil de la Communauté français.
Pour la désignation des sénateurs visés au § 1er, 6° et 7°, sont toegevoegduniquement toegevoegdprises toegevoegden considération les toegevoegdlistes toegevoegdsur toegevoegdlesquelles au moins un sénateur visé au § 1er, 1° et 2°, est élu.
Le sénateur visé au § 1er, 5°, est désigné par toegevoegdle toegevoegdConseil de la Communauté germanophone à la majorité absolue des toegevoegdsuffrages toegevoegdexprimés.
Pour l’élection des sénateurs visés au § 1er, 1° et toegevoegd2°, toegevoegdle toegevoegdvote toegevoegdest obligatoire et secret. Il a lieu à la commune, sauf les exceptions que la loi détermine.
toegevoegdPour toegevoegdl’élection des sénateurs toegevoegdvisés toegevoegdau toegevoegd§ toegevoegd1er, toegevoegd1° toegevoegdet toegevoegd2°, la loi détermine les circonscriptions électorales et toegevoegdla toegevoegdcomposition toegevoegddes toegevoegdcollèges toegevoegdélectoraux ; elle détermine en outre les conditions auxquelles il faut satisfaire pour pouvoir être électeur, de même que le toegevoegddéroulement toegevoegddes opérations électorales.
La loi règle l’élection des sénateurs visés au § 1er, 3° à 5°, à l’exception des modalités désignées par une loi adoptée à la majorité visée à l’article 1er, dernier alinéa, lesquelles sont réglées par décret par les Conseils de toegevoegdcommunauté, chacun en ce qui le concerne. Ce décret doit être adopté à la toegevoegdmajorité toegevoegddes toegevoegddeux tiers des suffrages exprimés, à condition que la toegevoegdmajorité des membres du Conseil concerné soit présente.
La loi toegevoegdrègle toegevoegdl’élection des sénateurs visés au § 1er, 6° et 7°.