Vergleich von Artikel 69
22 août 2012 au Moniteur Belge (promulgué 19 juillet) → 31 janvier 2014 au Moniteur Belge (promulgué le 6 janvier)
Pour être hinzugefügtdésigné sénateur, il faut : 1° être Belge; 2° jouir des droits civils et politiques; 3° être âgé de dix-huit ans accomplis; 4° être domicilié en Belgique.
Le présent article entre en vigueur le jour des élections en vue du renouvellement intégral des Parlements de communauté et de région en 2014. Jusqu’à ce jour, les dispositions suivantes sont d’application : « Pour être élu ou désigné sénateur, il gestrichenfaut:hinzugefügtfaut hinzugefügt: 1° être Belge; 2° jouir des droits civils et politiques; 3° être âgé de gestrichenvingt et unhinzugefügtvingt-et-un ans accomplis; 4° être domicilié en Belgique.hinzugefügt ».