Vergleich von Artikel 51
12 février 1994 au Moniteur Belge (promulgué le 31 janvier) → 17 février 1994
gestrichenLeshinzugefügtLe gestrichenmembreshinzugefügtmembre de gestrichenla Chambrehinzugefügtl’une des gestrichenreprésentantshinzugefügtdeux gestrichensonthinzugefügtChambres gestrichenélushinzugefügtnommé gestrichenpourhinzugefügtpar gestrichenquatrehinzugefügtle gestrichenans.hinzugefügtGouvernement
LagestrichenChambrehinzugefügtfédéral gestrichenesthinzugefügtà gestrichenrenouveléehinzugefügttoute gestrichentoushinzugefügtautre gestrichenleshinzugefügtfonction gestrichenquatrehinzugefügtsalariée gestrichenans.hinzugefügtque celle de ministre et qui l’accepte, cesse immédiatement de siéger et ne reprend ses fonctions qu’en vertu d’une nouvelle élection.