Die belgische Verfassung im Wandel ihrer Fassungen

Werdegang des Artikels 177

  1. 9 juillet 1988 au Moniteur Belge (promulgué le 7 juillet)

    Trägt in dieser Fassung die Nummer 115

    Übersetzung für diese Fassung nicht verfügbar; französischer Text wird angezeigt.
    Une loi adoptée à la majorité prévue à l’article 1er, dernier alinéa fixe le système de financement des Régions prévues à l’article 107quater.

    Übersetzung für diese Fassung nicht verfügbar; französischer Text wird angezeigt.
    Les organes de ces Régions déterminent, chacun pour ce qui le concerne, la destination de leurs recettes par les règles prévues à l’article 26bis.

    im vollständigen Text zu diesem Datum anzeigen

  2. 17 février 1994

    115 — umnummeriert zu 177

    Übersetzung für diese Fassung nicht verfügbar; französischer Text wird angezeigt.
    Une loi adoptée à la majorité prévue à l’article 4, dernier alinéa, fixe le système de financement des régions.

    Übersetzung für diese Fassung nicht verfügbar; französischer Text wird angezeigt.
    Les Conseils de région déterminent, chacun pour ce qui le concerne, l’affectation de leurs recettes par les règles visées à l’article 134.

    im vollständigen Text zu diesem Datum anzeigen

  3. 11 mars 2005 au Moniteur Belge (promulgué le 25 février)

    Übersetzung für diese Fassung nicht verfügbar; französischer Text wird angezeigt.
    Les Parlements de région déterminent, chacun pour ce qui le concerne, l’affectation de leurs recettes par les règles visées à l’article 134.

    im vollständigen Text zu diesem Datum anzeigen